|
Kanchenjunga
South &
North Base Camp
- Page 2

Mount Everest ses herover - Click to enlarge
A trek to Kanchenjunga,
Nepal, October 2002
- followed by a trek round
Annapurna, incl. Nar Phu, in November-December
· Page 1
Introduction
Rute/Itinerary
Kathmandu
· Page 2 Sukhetar
- Mirgin La
· Page 3
Ghunsa - Khambachen/Jannu - Lhonak
· Page
4
Pangpema - Kanchenjunga - Sukhetar
· Annapurna Circuit
1: Besi Sahar - Phu
· Annapurna
Circuit 2: Nar -
Nar Phu links
· Annapurna
Circuit 3: Annapurna Manang - Pokhara
· Dagbog som tekstfil / text file
Sukhetar - Mirgin La

NB: Klik på billedet for forstørrelse / Click on maps/photo to enlarge
Biratnagar,
2. oktober
1. dag: Kathmandu - Biratnagar.
Tidligt
af sted i morges med Buddha Air til Biratnagar, Nepals næststørste by, i
Terai. Terai er lavlandet, en del af Gangessletten og ulideligt varmt. Stedet
vil ikke opnå point på en byernes hitliste. Man bør i stedet holde sig
herfra, medmindre man som jeg er tvunget til at overnatte her for at komme
videre mod nord til Taplejung med fly i morgen tidlig. Guiden og resten af
ekspeditionen venter på mig i Taplejung, så jeg er alene her.
I lufthavnen i Kathmandu mødte jeg Michael, en glimrende guide fra Topas
Rejser, som var på vej til Lukla/Everest med en gruppe. Michael traf jeg for
to år siden i Pyrenæerne, hvor vi fulgtes ad en 8-10 dage gennem bjergene.
Jeg havde kopieret Topas' rute og løb tilfældigt ind i Michaels gruppe den
første aften. Han fortalte i lufthavnen om, hvor få rejsende Topas har nu til
Nepal, og han havde hørt, at der kun kom 20 % af det normale antal turister.
Så det er hårdt for et land, der har sine største indtægter fra turisterne.
I øvrigt forsikrede han mig om, at jeg ikke behøvede af frygte maoisterne.
Keswa,
4. oktober
2. dag: Biratnagar - Sukhetar, 2300 m - Lali Kharka, 2.200 m.
3. dag: Lali Kharka, 2.200 m - Keswa, 2.100 m.
Fire timers forsinkelse i Biratnagar lufthavn, fordi vi måtte vente på, at
der blev skaffet et nyt fly til erstatning for et defekt. Det 19 personers fly
var fyldt med en fransk gruppe og så mig - heldigvis, for ellers havde jeg måske
skullet vente en dag mere på næste fly. På toppen af et mindre bjerg dukkede
pludselig en lille landingsbane i Sukhetar op mellem skyerne, og piloten satte
sikkert flyet ned i græsset. Flyet styres visuelt og kan kun lande ved rimelig
sigtbarhed.

Den lille lufthavn i Sukhetar |

Limbu huse |

|
Min sirdar (guide) ventede med sine folk på mig i et gæstehus i Sukhetar.
Truppen viste sig at være vokset i mellemtiden, så vi nu er en guide, en
kok og fem bærere. Guiden hedder Bag Bir Tamang, og han virker
som lige den rette mand for mig. Han er venlig, høflig, betænksom, en
stor stærk fyr, der udstråler ro og kompetence. Det er vist ham, der har
forlangt en bærer mere på holdet. Han er 27 år, og det er tredje gang,
han trekker til Kanchenjunga.

Limbuer
Click to enlarge |
Hans fætter er
med som kok. Resten er en blanding af lokale folk og folk fra Kathmandu. En af
de lokale er nærmest døvstum. Der er en utrolig god stemning, alle er glade
og pjatter med hinanden.
Og de tager sig godt af mig. Jeg spiser bedre, end når
jeg selv skal købe min mad i tehuse på tidligere ture.
Klokken seks bliver
jeg vækket med te på sengen og varmt vand til at vaske mig i. Så er der
morgenmad, mens der i øvrigt pakkes, og afgang ca. halv otte.
Vi får varm mad
til frokost undervejs, og når vi når frem til lejren ca. kl. 15 er der kaffe
og kiks inden aftensmaden.
Bag Bir taler så meget engelsk, at vi kan klare alt
det praktiske og nødvendige.
Tempoet undervejs er moderat, mest af hensyn til
bærerne, som slæber enorme læs og som også skal have det rart.
|

Click to enlarge
|
| |
|
 |
Bjergene vi går igennem gennemskæres af dybe dale, så det går meget op og
ned. Landskabet er enormt frodigt efter monsunen, og der er utroligt grønt
alle vegne. Imellem ris- og hirsemarker og jordstykker med køkkenhaver og
blomster ligger de smukke hvid- og brunkalkede stråtækte bondehuse. I går
gik vi igennem en slags regnskov med lianer i træerne og mos- og bregnebeklædte
stammer.
|
I morges var det meget tåget og fugtigt, så stierne var farligt glatte
at gå på (og en enkelt igle satte sig på mig, men jeg fik den hurtigt
tørret af.) Nu skinner solen, og der er en behagelig temperatur her i
ca. 2000 meters højde.
|

Se solfangeren på taget |

|

Phun Phun |
| |
|
|
 |
 |
 |
NB: Klik på billedet for forstørrelse / Click on photos to enlarge
|
 |
 |
 |
|
Fra landsbyen kan
man tidligt om morgenen for første gang skimte Jannu i baggrunden
på billedet til højre
Yamphudin, 6. oktober.
4. dag: Keswa, 2.100 m - Mamanke, 2000 m.
5. dag: Mamanke, 2000 m - Yamphudin, 1.650 m.
I går aftes var det for første gang stjerneklart, og i morges ved solopgang
kunne vi se en af tinderne ved Kanchenjunga, Jannu, 7.710 m, stikke frem over de
skovklædte bjerge med sin stejle, spidse top. Tinderne bliver hurtigt dækket
af skyer, men ellers har det været en smuk, smuk dag med strålende solskin
fra en blå himmel. Landskabet er vidunderligt at vandre igennem. Køkken-,
frugthaver og marker bugner af afgrøder. Kardemommeplanterne står mandshøje
i den våde underskov, i staldene er der bøfler, køer, svin, geder, og høns
og kyllinger piler rundt på gårdspladsen, og folk virker afslappede og
tilfredse. Det er et pastoralt landskab - blot passer bjergenes stejle former
ikke ind i det stereotypiske pastorale billede. Nogle af børnene er utroligt
velklædte og velsoignerede, andre er halvnøgne og snotnæsede. Nogle huse har
solfangere, så om aftenen har man det usædvanlige syn herude af spredte lys i
landsbyerne på den modsatte bjergside.
(Note: Peter Matthiessen (USA) giver i
Sneleoparden
(1978) en smuk beskrivelse, som
stadig er lige aktuel, af det opdyrkede nepalesiske bjerglandskab:
”Jeg går i
forvejen, vandrer for mig selv i dalens kølige brise. I det strålende
septemberlys og bjergenes skygge – stejle småbjerge lukker sig om os
efterhånden som dalen bliver snævrere, og snetinderne i nord er
forsvundet – løber stien langs et dige mellem den sivgroede kanal og
de grønne risterrasser, der trin efter trin falder ned mod flodbredden.
På den anden side af kanalen løfter andre terrasser sig mod rygningen
på de høje bjerge og en blå himmel.
Ved en hvilemur har man en gang for længe siden
plantet to forskellige figentræer: den ene er en banian, den anden en
pipal, som regnes for hellig både blandt hinduer og buddhister. Vilde
blomster og malede sten er nedsat mellem rødderne for at bringe
vandreren lykke på rejsen, og stenterrasser er bygget op om stammerne,
hvor den skyggehungrende vandrer kan søge tilflugt og sætte sit læs
fra sig næsten uden at behøve at bøje sig ned. Disse rastepladser
findes overalt langs handelsvejene, nogle af dem så gamle at de store
træer for længst er gået ud og har efterladt to runde huller i de
ovale terrasser. Ligesom tehusene og de brede trappetrin der er er
bygget ind i bjergene, forlener hvilemurene landskabet med et skær af
hellighed, som var vi vandret lige ind i et af guldalderens tabte riger.
Mens jeg venter på bærerne der snor sig op mellem
rismarkerne, læner jeg mig op ad et træ på murens øverste afsats og
hviler fødderne på det trin, hvor kurvene sættes af. I svidende
solskin og en lummer brise fra bjerget går to sorte okser og tærsker
ris med flanker der glinser i eftermiddagslyset. Først bliver marken drænet
og risen høstet, derefter binder man oksespandet til en pæl midt i
risen og driver så dyrene rundt og rundt i stadig mindre cirkler, mens
børnene kaster aks ind under deres hove. Siden bliver aksene kastet op
i luften, mens kornet der ligger tilbage fejes ned i kurve, bliver
hjembragt og endelig renset. Flammefarvede guldsmede i den tidlige efterårsluft,
bøjede rygge i stærke røde og gule farver, genskæret fra de sorte
okser og hvedestubbe, rismarkernes grønne friskhed og den funklende
flod – alt står som forklaret i et udødeligt lys, som
gennemskinneligt sølv.
I den rene luft og fuldkomne stilhed, i denne varme og fred og
tilsyneladende velstand, fornemmer man det tabte paradis.”)

Den frodige og velhavende Limbu-landsby
Mamanke
|
 |
 |
 |
| |
Mamanke
|
|
|

Mamanke
|
 |

Mamanke
med typisk spredt bebyggelse mellem risterrasserne
|
|
NB: Klik på billedet for forstørrelse / Click on photos to enlarge
|
Det nærmeste vi hidtil er kommet maoisterne var i dag, da vi passerede igennem
Mamanke,
en større landsby, hvor maoisternes røde flag vajede højt over skolebygningen.
Vi er langt fra regeringskontrol herude. Oprørerne bevæger sig som en guerilla
rundt fra sted til sted. Undertiden kommer de 100-150 mand ned i landsbyerne,
tvangsbosætter sig på gårdene og checker tingene. Hæren tror åbenbart, at den
kan løse problemet ved at dræbe maoisterne, men i en avisrapport måtte en
politiofficer vedstå, at antallet af maoister stadig var det samme, uanset at
man havde dræbt omkring 5000 mand. For de faldne rekrutterede oprørerne bare
nye folk. Om denne rekruttering fortrinsvis sker frivilligt eller med tvang,
står mig ikke klart.
Note: BBC
rapport (31 October, 2002): More than 7,000 people have been killed
during six years of Maoist rebellion in Nepal, the authorities say. Figures
released on Thursday said more than 5,000 of those killed were guerrillas
themselves, some 4,050 of whom lost their lives following the introduction of
troops in the conflict a year ago. About 1,200 soldiers and policemen, and 800
civilians make up the rest of the dead.
Hver dag har jeg tilbagelagt samme rute som en fransk familie på fire.
I går mødte vi en tjekke, som var på vej tilbage fra Kanchenjunga med højdesyge.
Han havde måttet forlade sin trekkinggruppe. Problemet er, at vi (ligesom
andre grupper) om et par dage skal stige 1300 m på to dage til 4.360 m. Det
lyder vildt i forhold til de almindelige retningslinier, der siger 300 m om
dagen, samt en hviledag efter 900 m. Jeg diskuterede det med Mads, da vi
planlagde turen, men han sagde, at erfaringerne viste, at det gik, og det er da
også den rute, der beskrives i Lonely Planets guidebook. Åbenbart fortrænger
man bare enkelttilfælde som tjekken i går. Jeg har selv været syg to gange i
1988, og det var ikke sjovt, så jeg spurgte Bag Bir, om vi kunne slå to
dagsmarcher sammen og i stedet holde hviledag ved 3000 m, men det afslog han:
det ville være for hårdt. Nu far vi se - jeg er i hvert fald bedre stillet
end tjekken, fordi jeg kun har mig selv at tage hensyn til, mens han har ligget
under for et indirekte gruppepres.
 |

Det røde flag over skole-bygningen i
Yamphudin,
en gurung-landsby
|
 |
|
Kontormand ved indgangen
til nationalparken
i
Yamphudin |
|
- og hans kone
|
Dalene bliver snævrere og snævrere, og Yamphudin er den sidste bebyggelse på
denne del af trekket til Kanchenjunga South Base Camp (Oktang). Også her i
Yamphudin vajer det røde flag over skolen. Sidst på dagen er skyerne trukket
sammen, og vi har fået turens første regn og torden. Franskmændene er lige
ankommet - oprevne - med blodige iglebid på benene.
Og så har jeg overtrådt en af maoisternes love, nu må vi så se, hvilken
straf jeg er hjemfalden til. På trekket hidtil har jeg altid undersøgt
vareudbuddet i de få butikker undervejs og undret mig over, at der hverken var
sodavand eller især øl. Her i landsbyen fandt jeg så fire lokale mænd sidde
i et hjørne af butikken med deres øl, men ingen øl på hylderne. Jeg kunne
også godt købe, men skulle drikke den i hemmelighed, fordi det var forbudt af
maoisterne.

Tehusindehaver i
Lamite.
(Kontormandens søn fra
Yamphudin ?)
|
|

Fåreklipning
|
Torontan, 8. oktober.
6. dag: Yamphudin, 1.650 m - Lamite Jungle Camp, 2.920 m.
7. dag: Lamite Jungle Camp, 2.920 m - Torontan, 3.080 m.
I dag har vi gået gennem regnskov, sæter og rododendronskove op over passet
Lamite Bhanjyang, 3.410 m. 1180 m op og 530 m ned. Denne højde giver så en
delforklaring på, hvordan det kan lade sig gøre at stige 1300 m de næste to
dage. Et sted passerede vi et temmeligt stejlt stenskred, som også voldte bærerne
problemer. Jeg fik en rift på knæet, og straks havde Bag Bir hele
medicinkassen fremme.
Det har regnet og tordnet hver aften de sidste par dage, så nu må det gerne
snart klare op, så vi kan se tinderne omkring os.
|
 |
|
NB: Klik på billedet for forstørrelse / Click on photos to enlarge
|
|

I hytten serveres yakost
|
 |

Tseram
lejrplads
|
| |
Tehusindehaver i
Yalung |
|
Tseram,
10. oktober
8. dag: Torontan, 3.080 m - Tseram, 3.750 m.
9. dag: Tseram, 3.750 m. Hviledag/akklimatisering.
Hele dagen i går gik vi i regnvejr op langs floden Simbua Khola til Tseram.
Undervejs fik jeg yakost i en lille sæterhytte med et par geder i stalden
foruden yakkerne på bjerget. Vi er nu hos buddhistiske sherpaer.
Da vi kom frem til Tseram, kunne jeg mærke lidt trykken for panden pga. højden,
og efter aftensmaden fik jeg diare og opkast. Vi troede, jeg havde højdesyge,
og Bag Bir ville følge mig ned i dalen i mørket til det sidste tehus, vi
havde passeret. I sin omsorg ville han også give mig alle mulige slags piller
fra medicinkassen. Jeg fik det nu bedre efter opkastet og valgte at blive og gå
i seng. Formodentlig var der tale om et maveonde forårsaget af yakosten.
I morges følte jeg også en svag trykken for hovedet, så jeg valgte under
alle omstændigheder at tage en ikke-planlagt akklimatiseringsdag her i Tseram.
Det har været en vidunderlig formiddag med solskin fra kl. 6 til 13. Jeg har
vasket tøj og taget solbad kun i badeshorts. Bjergene rundt om har et lag
pudder af nyfalden monsunsne. Men nu er skyerne og regnen vendt tilbage.
|
 |
Til venstre:Yakokse på stien til Ramche
Til højre: Ramche og
bjerget Rathong tidligt om morgenen.
Man ser også køkkentelt og toilettelt |
 |
Ramche, 11. oktober.
10. dag: Tseram, 3.750 m - Ramche, 4.360 m.
Hvilken forskel en hviledag kan være. I morges vågnede jeg helt klar i
hovedet. Bag Bir og jeg skulle prøve at nå to dages program i dag: først til
Ramche og så videre til Oktang. Derfor skulle Bag Bir vække mig kl. lidt over
fire, men han sov over sig. Det gjorde mig ikke så meget, for det er ikke så
sjovt at pakke i bælgmørke. Vi to begav os i stedet afsted kl. 7.30 og gik
hurtigt op til Ramche langs Yalung gletscherens sidemoræne. Undervejs så vi
en flok blue sheep, og foran os stod tinderne på Rathong og Kabru som en mur
af is - med Sikkim og Indien bag muren. En time efter Ramche trak skyerne sig
imidlertid sammen, og vi udsatte turen til i morgen. Nu sidder jeg så i teltet
i Ramche, mens en haglstorm pisker løs på teltet udenfor.
Ved hver eneste overnatning har der været en meget primitiv brædde- eller
stenhytte, som benyttes af yakhyrder og bærere, og hvor man altid kan få en
kop te brygget på det åbne ildsted i et hjørne af hytten. Skorsten bruges
ikke, så der er sort og tilrøget i hytterne.
Jordbunden omkring Ramche er meget sandet pga. udvaskninger fra gletscherne.
|
|

Chorten i Oktang
|
Ghunsa, 13. oktober.
11. dag: Ramche, 4.360 m - Oktang, 4.630 m -
Ramche - Tseram, 3.750 m - Mirgin
La, 4.480 m.
12. dag: Mirgin La, 4.480 m - Ghunsa, 3.475 m.
I går morges begav Bag Bir og jeg os igen afsted til Oktang. Fra en chorten
(tibetansk monument) på randmorænen er der i godt vejr en panoramisk udsigt
til Jannu (i dag skjult af skyer), Kanchenjunga 1, 2 og 3 (halvt synlig),
Kabru
og Rathong, og dybt under os Yalung Gletscher, en ødemark af is, sten og
frosne søer, der strækker sig sydpå som en mægtig tunge.
|
|

Yalung Gletscher
|
|
 |
På vejen så vi
flere blue sheep, der mest ligner gemser.
(Blue sheep eller bharal er en
blanding mellem en ged og et får, men større end begge)
|
 |
|
Blue sheep eller bharal
www.ultimateungulate.com/
bharal.html - dead link |
Blue sheep eller bharal
www.mountnet.net/
ETOLOGIA.html
- dead link
|
| |
|
|
|

Mirgin La med Jannu
(Khumbukarna)
|
 |

6 af mine bærere
i
Mirgin La
|
NB: Klik på billedet for forstørrelse / Click on photos to enlarge
|
|

Mirgin La med Jannu
(Khumbukarna)
|
 |

Lejr
ved Mirgin La
|
Derpå tidlig frokost i lejren og så afsted tilbage til Tseram og op til
passet Mirgin La, to dages vandring for således at indhente den hviledag, jeg
indlagde i Tseram. Det var en meget hård opstigning fra Tseram til Mirgin La,
den sidste strækning endda i snevejr, hvilket næsten var ved at suge al luft
ud af mig. Til sidst var det sådan, at hvis stien gik bare en anelse opad,
kunne jeg kun tage to-tre skridt, før jeg måtte stoppe op og hive efter
vejret. Jeg gik næsten helt i stå og har aldrig prøvet noget tilsvarende før.
Det gjorde det heller ikke lettere, at bærerne fortsatte længere end
planlagt, fordi det var svært at finde en egnet lejrplads i sneen. Jeg havde så
gået uafbrudt fra kl. 6.30 til 17.30 - med en times frokost indlagt.
I morges var det strålende vejr, og det gav os den mest storslåede udsigt fra
Mirgin La til Jannu og to af toppene på Kanchenjunga. Jannu (Khumbukarna) står som en mægtig,
bredskuldret kolos, og midt mellem skuldrene hæver sig en pyramide af is og
sten.
 |
 |
 |
| Annapurna Rundt
(tv) Kanchenjunga (th) |
Ruten
til Kanchenjunga
|
Original photo:
Området
omkring Kanchenjunga set fra rummet |
Page
3: Ghunsa - Khambachen/Jannu - Lhonak
·
Page 1
Introduction
Rute/Itinerary
Kathmandu
·
Page 2 Sukhetar
- Mirgin La
·
Page 3
Ghunsa - Khambachen/Jannu - Lhonak
·
Page
4
Pangpema - Kanchenjunga - Sukhetar
·
Annapurna Circuit
1: Besi Sahar - Phu
·
Annapurna
Circuit 2: Nar -
Nar Phu links
·
Annapurna
Circuit 3: Annapurna Manang - Pokhara
·
Dagbog som tekstfil / text file
Last
update
May 06
 |
|