TRAVELLING & TREKKING

Søren Viit Nielsen   email me    © Copyright info
New or updated information is welcomed

My other website 
ENGLISH / AMERICAN STUDIES

HOME
SITE MAP
HIKING LINKS
TRAVEL LINKS

ASIA
LAOS 2006
MYANMAR / BURMA 2005
YUNNAN, CHINA 04
THAILAND
 SOUTH INDIA 2000
CALCUTTA DARJEELING SIKKIM 2000

NEPAL
NEPAL
NEPAL LINKS
NEPAL TREKKING
NEPAL MAPS
 
ANNAPURNA 2006
ANNAPURNA 2005
GURUNG CULTURE TREK 2006
SIKLES 2006
NAR PHU 2006
NAR PHU 2005
PHU       NAR
ANNAPURNA 2002
POKHARA
LANGTANG  / HELAMBU 05
ARUN - SALPA, GOKYO, EVEREST 2000
KANCHENJUNGA 04
KANCHENJUNGA 02
KATHMANDU
PATAN
BHAKTAPUR
KATHM VALLEY

THE ALPS
PIEMONTE/GTA 01
PIEMONTE/AOSTA/
MONTEROSA 2002
M. BLANC/ AOSTA / PIEMONTE 2003
AOSTA / PIEMONTE 2005
TRIGLAV, SLOVENIA 2003
THE DOLOMITES 04

EUROPE
THE PYRENEES 00
& 2006
SCOTLAND 2002
CORNWALL 2004

DENMARK
BRABRAND SØ
ÅRSLEV ENGSØ

KLOKKEHØJEN

USA
NEW YORK CITY 05










Calcutta


Howrah Bridge
 - Click to enlarge
The famous Howrah Bridge is an engineering marvel. It was built in 1943 and is 97 metres (295 ft) high and 705 meters (2,150 ft) long. It connects Calcutta to its twin city - Howrah. From dawn to dusk the Howrah bridge hums with activity which makes it the world's busiest bridge.

 

A trip to Sikkim and Nepal:
Salpa / Arun to Everest Base Camp,  2000


   
·  0. Introduction         1. India: Calcutta               2. Sikkim                 3. Darjeeling

    ·  4. Nepal: Arun/Salpa: Hile to Namche                         5. Namche to Gorak Shep
    ·  6. Kala Pattar / Everest Base Camp                                7. Gokyo to Kathmandu

    ·  8. India: Sydindien / South India                           9. Info + Dagbog som tekstfil
 



21. sept.
På  nuværende tidspunkt burde jeg vandre rundt mellem buddhistiske munke  i Sikkim, men i stedet sidder jeg fanget i mudder, snavs, fattigdom  og elendighed i Calcutta, hvor jeg ankom til i søndags. På denne  årstid hærger monsunen over Bengalen, hvilket jeg ikke har taget  tilstrækkeligt højde for i rejseforberedelserne.

20. sept.
Jeg tog toget mandag aften nordpå. Da jeg om morgenen spurgte,  hvorfor vi ikke var fremme endnu, fik jeg at vide at vi var på vej  til Calcutta. Vi havde holdt stille hele natten, fordi skinnerne  forude var skyllet væk. Denne årstid er tid for monsunen. Og  åbenbart har man nogle af de værste oversvømmelser man har oplevet.  Men jeg skal nok ikke beklage mig alt for meget. Jeg har vidst været  heldig. Et tog før mig endte midt om natten ude i floden med 1000  passagerer. Det sank heldigvis ikke under, men mange stod på taget  af vognene hele natten og folk blev reddet i land ved at vade i vand  til livet og holde fast i et udspændt tov. (Jeg har oplysningerne  fra avisen.) Så det var jo godt at jeg kom sikkert tilbage til  Calcutta.
I Calcutta stod jeg tirsdag i kø i over en time for at  få refunderet billetten. Ved skranken fik jeg udleveret en blanket,  som jeg kunne indløse et andet sted. Her var køen naturligvis lige  så lang og billetlugen var ikke åben. Så jeg opgav det.
Så  prøvede jeg at købe en flybillet, men computersystemet var nede i  Indian Airlines, så det kunne ikke lade sig gøre.
Så endte jeg  på busstationen for at komme nordpå med bus. (Jeg vidste ikke, hvor  alvorlig situationen var.) Jeg stod igen i kø i over en time, og  køer i Indien er meget anstrengende. Men maser sig frem fra alle  sider, og folk gnider sig op og ned ad hinanden. Fremme ved skranken  fik jeg at vide at bussen var fuld. Det var godt jeg ikke fik en  billet, for bussen ville sikkert have været nødt til at vende om  igen på grund af oversvømmelsen.
Om aftenen prøvede jeg at få  informationer på et jernbanekontor, men der var lukket. Det var så  den dag.
I dag har jeg læst aviserne om oversvømmelsen og det er  lykkedes mig at købe en flybillet på lørdag med et andet og bedre  selskab end Indian Airways. Så jeg skulle slippe sikkert hen over de  oversvømmede områder og nå frem til bjergene. Men så har jeg også  tilbragt en uge i Calcutta.
Under rejseforberedelserne havde jeg  faktisk på et tidspunkt bestilt et fly ud af Calcutta i mandags, men  sælgeren i Jysk Rejsebureau overbeviste mig om, at det altid var  mere spændende at rejse med Indian Railways. Og det har han på en  måde måske ret i.


22. sept.
Jeg har det langt bedre nu.  Frustrationerne fra de første dage er forsvundet, og jeg har fundet  ind til mig selv. At jeg sidder her i Calcutta bundet af  omstændighederne er der jo ikke noget at gøre ved, ikke andet end at  acceptere forholdene. Det var godt, at jeg ikke har prøvet om jeg  kunne få en ny togforbindelse nordpå, men har købt en flybillet i  stedet for. I dag læste jeg i avisen, at mit tog Darjeeling Mail på  ny havde været på randen af en katastrofe. En jernbanebro var blevet  skyllet væk af vandmasserne 15 minutter før toget skulle passere.  Det var lykkedes at standse toget inden floden, det blev  omdirigeret, men passagererne skal tilbringe mindst 40 timer i  toget. Den forreste del af mit tog fra i mandags ligger stadig i  vandet, hvor det kørte af sporet.
Når mit velbefindende er bedre  nu skyldes det også, at jeg har flyttet hotel. Jeg bor nu i en gade,  hvor der også bor andre turister fra vesten, her er restauranter,  som f.eks. serverer yoghurt med mysli om morgenen, her er internet  cafeer, venlige værter på hotellet osv. På hotellet er der en  tagterrasse, hvor man kan slappe af med en bog. Jeg har fundet ind i  en daglig rutine omkring måltiderne, skrivning på computeren, avis-  og boglæsning. Den bedste tid er aftenen på tagterrassen omkring  solnedgang. Regnen i dagens løb er holdt op, det er klaret op, osen  og larmen fra biler og busser og lastbiler ude på hovedgaden er  blevet til baggrundskolorit, skyerne bliver farvet rosa, og kragerne  samler sig i store flokke og stiger skrigende til vejrs i bølgende  cirkler.
Mit første hotel lå på et af Calcuttas hovedstrøg  mellem store kasser af beboelsesblokke. Mellem de tæt trafikerede  boulevarder et mylder af mennesker og smalle gyder. På fortovet  skulle man se sig for for ikke at træde på døde rotter eller sovende  mennesker. Overalt var der ikke andet end asiater, overhovedet ingen  blegansigter. Jeg følte mig som en lille anonym brik, der let kunne  forsvinde i menneskehavet. Fortovene bruges generelt til  overnatning. Da jeg ankom natten til søndag kl 4 om morgenen var det  uhyggeligt at se, hvordan folk lå skulder ved skulder på fortovene.

 


http://www.margaretdeefholts.com/Calcutta/
calcuttavictoriamem2.jpg

Victoria Memorial


http://dharmatics.netfirms.com/photos/Calcutta
-maidan-victoria-monument.jpg

Victoria Memorial


           NB: Klik på billedet for forstørrelse / Click on photo to enlarge
 

Jeg har lavet lidt  sightseeing. Den prægtigste bygning i Calcutta er Victoria Memorial,  et enormt bygningsværk i hvid marmor med en mægtig kuppel i midten -  lidt a la St. Pauls i London med elementer fra Taj Mahal - og med en  stor og bred Dronning Victoria siddende i haveanlægget foran. Opført  af briterne i imperiets velmagtsdage til selvforherligelse. Det er  et museum, men virker totalt absurd i en by, der fortrinsvis består  af uendeligt grimme, mugne, sodede betonbygninger og fortove, hvor  folk lever under et stykke plastic. Inderne har en uendelig respekt  for kultur, og de strømmer til museet og defilerer i tætte, lange  køer forbi buster af imperiets grundlæggere og mørke montrer, der  gemmer dunkle genstande bag snavset, halvtuigennemsigtigt glas.  Menneskestrømmen bevæger sig under alle omstændigheder i et så  hastigt tempo igennem bygningen, at det vanskeliggør fordybelse. På plænen foran monumentet græsser flokke af geder.
Jeg har også prøvet at komme på en sightseeing tur arrangeret af  turistbureauet kl 8 hver morgen. Jeg var klar kl 7.30, men da jeg  var den eneste fremmødte, blev der ingen tur.
Jeg har også haft  mulighed for at besøge Moder Teresas organisation sammen med  frivillige medarbejdere, der bor på mit hotel. Men jeg kunne ikke se  mig selv som turist mellem Calcuttas mest elendige. Jeg kan bare gå  en tur i gaderne omkring mig og se folk, der pisser i rendestenen,  vasker sig selv og deres tøj på et tilsvinet fortov, syge og  lemlæstede tiggere, svineri og skrald overalt, osv. osv.
Calcutta er i øvrigt en by, hvor den oprindelige rickshaw har  overlevet. Cykelrickshaws kan man se mange steder i Asien, men her  trækkes vognen af mænd til fods.
I morgen flyver jeg nordpå mod  Sikkim, og så ved jeg ikke, hvornår der dukker en ny internetcafe  op.

 

                    

Vask
http://students.seattleu.edu/clubs
/calcutta/images/City/023.jpg

Toiletbesøg
http://students.seattleu.edu/clubs
/calcutta/images/City/051.jpg


 


http://www.kolkataweb.com/picture/

 

           NB: Klik på billedet for forstørrelse / Click on photo to enlarge
 

Gangtok, Sikkim, Tirsdag  d. 26. sept.
Det er dejligt endeligt at være kommet til Sikkim,  men inden jeg slipper Calcutta helt, er der i hvert fald to indtryk  mere, jeg gerne vil have med. Flere aftener har jeg set flokke af  geder blive drevet gennem millionbyens travle gader. Jeg tror de  kommer fra parkanlægget foran Victoria Memorial, hvor de græsser om  dagen.
Og så er der en overraskende synsvinkel fra en engelsk  forfatter, som har skrevet en bog om Calcutta og nu er tilbage for  at samle nyt stof. På spørgsmålet fra avisjournalisten om, hvorfor  han vender tilbage, svarer han, at byen giver ham en ny tro på  mennesket ("it is a civilizing process"). Hvis englænderne skulle  leve under de same vilkår som her i byen, ville de myrde hinanden,  siger han. Calcuttas indbyggere klarer sig derimod  beundringsværdigt.

 

2. Sikkim

 



Links

 

Indhold / Contents


   
·  0. Introduction         1. India: Calcutta               2. Sikkim                 3. Darjeeling

    ·  4. Nepal: Arun/Salpa: Hile to Namche                         5. Namche to Gorak Shep
    ·  6. Kala Pattar / Everest Base Camp                                7. Gokyo to Kathmandu

    ·  8. India: Sydindien / South India                           9. Info + Dagbog som tekstfil
 

Last update June 06

 

 

Copyright Information:
All the photos
- except those credited to other web sites - under the bluedandelion.net/viit/ domain are
© Copyright 2003-07 Søren Viit Nielsen.
Non-commercial web use of photos:
If you have a personal home page or non-commercial web service, please feel free to use my photographs with hyperlinked credit. That way people know who took the picture and they can also find my on-line copyright statement.
Commercial use
of my photos is negotiable. Please
email me with an inquiry.

 

Home: bluedandelion.net            Travelling & Trekking              English/American Studies              Cancer

 

HOME TRAVEL LINKS HIKING LINKS NEW YORK CITY  2005 SITE MAP
NEPAL NEPAL NEPAL LINKS NEPAL TREKKING NEPAL MAPS
ANNAPURNA 2006 ANNAPURNA 2005 GURUNG CULTURE TREK  06 SIKLES 2006  -  POKHARA
NAR PHU 2006 NAR PHU 2005 PHU   -   NAR   -
ANNAPURNA  2002
KANCHENJUNGA 2004
KANCHENJUNGA 2002
LANGTANG  / HELAMBU 05 KATHMANDU
PATAN
    BHAKTAPUR
KATHMANDU VALLEY ARUN - SALPA, GOKYO, MOUNT EVEREST 2000
INDIA   SOUTH INDIA 2000 CALCUTTA       DARJEELING    SIKKIM     2000
ASIA

         YUNNAN, CHINA 04

THAILAND 2004 & 06 MYANMAR /  BURMA 2005 LAOS 2006
THE ALPS PIEMONTE / GTA 2001 PIEMONTE / AOSTA /
MONTEROSA 2002
M. BLANC / AOSTA / PIEMONTE 2003 AOSTA / PIEMONTE 2005
THE DOLOMITES 2004     TRIGLAV, SLOVENIA 2003
EUROPE THE PYRENEES 2000 & 2006   CORNWALL 2004 SCOTLAND 2002
DENMARK   BRABRAND SØ ÅRSLEV ENGSØ KLOKKEHØJEN